Eddsworld Wiki
Advertisement

Eddsworld-Intro Song (tzn. Eddsworld-Czołówka) jest piosenką napisaną przez Edda Goulda oraz skomponowaną przez Andrewa Huanga (SongsToWearPantsTo) opublikowaną na serwisie YouTube dnia 13 marca 2011 r. Animację do czołówki również wykonał Edd Gould. Co prawda ta piosenka nie pojawia się na początku każdego odcinka, ale pomaga nam zapoznać się ze wszystkimi najważniejszymi postaciami.

Tekst[]

Eddsworld! Eddsworld!

D

Sorry, who's world is it?

Eddsworld!
With Tom! Blue hoody!
Both angry and rude,
maybe it's the smarts,
maybe it's the 'tude?
One thing's for certain,
he doesn't make sense.
Half the time it's gibberish,
the other half's ingoobelyblench!!
Tom: What?
And Matt! Purple hoody! Also green overcoat?
No one likes him as much as himself!
He's got a formidable chin,
though he doesn't know that word,
because he's got the intelligence of a kitchen shelf!
Matt: Hey!
Edd! Green hoody!
Usually the leader!
Probably the first one of all to poke fun!
He's the artist,
he loves cola,
and he's always trying to make a pun!
Probably due to his linguistic Edd-ucation!!
Edd: That's terrible.
Eddsworld!!!

Tłumaczenie[]

Eddsworld! Eddsworld!
Przepraszam, czyj to jest świat?
Eddsworld!
Z Tomem! Niebieska bluza!
Zarówno zły, jak i nieuprzejmy,
może jest mądry,
może wulgarny?
Jedno jest oczywiste,
on nie ma sensu.
W połowie jest marudny,
a w połowie ingoobelyblench!!
Tom: Co?
I Matt! Fioletowa bluza! Oraz zielony płaszcz?
Nikt nie lubi go tak bardzo jak on sam!
Ma potężny podbródek,
chociaż nie zna tego słowa,
ponieważ posiada inteligencję kuchennej półki!
Matt: Hej!
Edd! Zielona bluza!
Zazwyczaj przywódca!
Prawdopodobnie pierwszy ze wszystkich by żartować!
Jest artystą,
kocha Colę,
i zawsze próbuje rzucić jakiś żart!
Prawdopodobnie dzięki jego językowej Edd-ukacji!!
Edd: To okropne.
Eddsworld!!!

Link[]

Eddsworld Czołówka

Advertisement